Réalisateur - Director : SHIMOYAMA Ten
Producteurs - Producers : HISAMATSU Takeo, ENOKI Nozomu & SAITO Hiroyuki
Scénariste - Screenwriter : HIRATA Kenya, d'après un roman de YAMADA Futaro
Chef opérateur - Cinematographer : CHIKAMORI Masashi
Monteur - Editor : KAWASE Isao
Compositeur - Composer : IWASHIRO Taro
Interprètes principaux - Main cast : NAKAMA Yukie (Oboro), ODAGIRI Joe (Gennosuke), SHIINA Kippei (Tenzen), KUROTANI Tomoka (Kagero), SAWAJIRI Erika (Hotaru-bi)

Japon - Japan | 2005. 35mm. Couleurs. Scope. Dolby SRD. 105 minutes.
Japonais sous-titré français & anglais | Japanese with French & English subtitles  

Distribution
Eurozoom en association avec Kaze | 4bis, rue de l'armée d'Orient | 75018 Paris
Tel : 01 42 93 73 55 | Fax : 01 42 93 71 99 | Email : eurozoom@eurozoom.fr

En 1614, le Japon est dirigé par les Shoguns qui ont su unifier le pays en imposant la paix. Pour en finir définitivement avec les années de chaos, le Shogunat décide de mettre un terme à la rivalité existant entre les clans Iga et Koga, deux familles ninja rompues à l'art ancien du shinobi, dernier vestige du passé guerrier des Japonais.

In 1614, Japan is ruled by Shoguns. They reached to unify the country by imposing peace. To put an end to the years of chaos, the Shogunat decide to stop the rivalry between the Iga and Koga Clans, two Ninja families well-versed in the Shinobi old art, last relic of the warlike Japanese past.

SHIMOYAMA TEN
De nationalité japonaise. Né le 6 mars 1966 dans la province de Aomori au Japon.
Japanese nationality. Born March 6 th, 1966 in Aomori prefecture, Japan.

<< Retour